logo

SIS는 최근 “다양성 속의 통일”을 주제로 국가 축제를 축하했습니다. 외국어학과는 중등 학교의 모든 학생들을 위해 공연을 준비했습니다. 학생들은 함께 4개 국어로 노래를 불렀다. 그들은 “Heal the World”를 부르면서 다양성 속의 화합의 가치를 배우고 더 잘 이해했습니다. 이 도전적인 성과는 학생들이 자신의 성격과 사고 방식을 더욱 발전시키고 우리의 차이점에 대한 상호 존중과 감사를 보여줄 수 있는 기회를 제공했습니다.

우리와 함께 노래 부르기

세상을 치유하세요

가사

Toi qui tiens dans tes mains

Nos désirs et nos destins

Le pouvoir de changer

Nos lendemains

Si ton cœur

S’ouvre un peu

A la pluie qui mouille nos yeux

Aux blessures de notre planète bleue

Tu sais, tout peut changer

Il suffit d’un peu de volonté

Plus d’égalité

De fraternité

세상을 치유하세요

더 나은 곳으로 만들기

너와 나를 위해

그리고 전 인류

사람들이 죽어 가고 있습니다

당신이 생계를 충분히 돌본다면

너와 나를 위해 더 나은 곳으로 만들어줘

 

如果你想知道 (Rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào)

爱是永恒的真理 (ài shì yǒng héng de zhēn lǐ)

爱坚强 (ài jiān qiáng)

爱是甘愿的奉献 (ài shì gān yuàn de fèng xiàn)

如果你想尝试 (rú guǒ nǐ xiǎng cháng shì)

爱是勇敢的存在 (ài shì yǒng gǎn de cún zài)

爱存在 (ài cún zài)

爱是美好的开始 (ài shì měi hǎo de kāi shǐ)

那么 爱是这样 (nà me ài shì zhè yàng)

让爱与我们一起成长 (ràng ài y ǔ wǒ men yī qǐ chéng zhǎng)

好的世界 完美的世界(měi h ǎ o de shì jiè,wán měi de shì jiè)

세상을 치유하세요

더 나은 곳으로 만들기

너와 나를 위해

그리고 전 인류

사람들이 죽어 가고 있습니다

당신이 생계를 충분히 돌본다면

너와 나를 위해 더 나은 곳으로 만들어줘

 

Dan mimpi yang kita punya kan bawa cerita

Dan dunia kita cinta akan membahana

Mengapa kita menyiksa dan menyakiti dunia

Lihatlah di sini

Dunia indah ini

베르사마

 

키타 비사 테르방

메넴부스는 앙카사를 불렀다

Bagiku engkau adalah saudara

장안라 카우 타쿠트

Kita slalu bersama

Lihatlah dunia menjadi damai

 

키타 세무아 비사

페둘리 덴간 세사마

살링 멤반투

Tuk menjadi satu

 

Change le monde

Et Dieu fasse qu’un jour

Les feux de l’amour nous laissent entrer dans la ronde

Autour de la planète

Formons une chaîne si serrée

Que rien ne puisse jamais la briser

 

让我们 (ràng wǒ men)

改变这世界 (gǎi biàn zhè shì jiè)

为了你、为了我们 (wèi le n ǐ、wèi le wǒ men)

为了这世界 (wéi le zhè shì jiè)

如果 我们相爱 (rú gu ǒ wǒ men xiāng ài)

这世界将会得到改变 (zhè shì jiè jiāng huì dé dào gǎi biàn)

为了你我美好的世界 (wèi le nǐ wǒ měi hǎo de shì jiè)

두니아

키타 비사 인다 (Kita bisa indah)

운툭쿠 운툭무

댄 세무아 마누시아

Mreka menderita

키타 메노롱 세사마

한천 bahagia kita semua

 

사람들이 죽어 가고 있습니다

당신이 생계를 충분히 돌본다면

너와 나를 위해 더 나은 곳을 만들어줘 (2X)

너와 나를 위해(3X)

Comments are closed.