ASA의 성공적인 1학기가 끝나기까지 2주가 더 남았습니다. 우리 학생들을 위해 재미있고 교육적인 활동을 이끌어 주신 모든 선생님과 학부모님들께 감사드립니다.
우리 학생들이 방과 후에 활동적으로 생활하고 배우는 것을 보는 것은 멋진 광경입니다.
2학기 등록은 2019년 11월 11일 주에 시작됩니다. 2학기는 2020년 11월 18일에 시작하여 2020년 2월 14일에 끝납니다. 우리는 모든 학생들에게 가치 있는 방과후 활동을 계속 제공하기를 기대합니다.
우리 배구팀에게는 치열한 시즌이었습니다. 그들은 10 월 31 일부터 11 월 2 일까지 SIS에서 열리는 PASS 배구 토너먼트를 위해 연습과 훈련에 열심히 노력했습니다. 그들의 훈련의 일환으로, 우리의 
팀은 일부 지역 학교와 여러 친선 경기를 치렀습니다. 그들은 또한 Salatiga의 Mountainview Christian School에서 주최하는 MCS Invitational Tournament에 참가했습니다. 우리 팀은 그 대회에서 좋은 성적을 거뒀다. 소년 팀은 준준결승을 통과하지 못했지만, 그 토너먼트에서 강한 팀을 상대로 매 경기마다 마음을 다했습니다. 우리 여자 팀은 준결승에 진출했지만 다음 라운드에 진출하지 못했습니다. 그럼에도 불구하고 여자 팀에게는 인상적인 모습이었습니다. 그들이 플레이한 각 게임에서 그들의 향상을 목격하는 것은 놀라운 일이었습니다.
이번 주말 우리 축구 팀은 Bandung Alliance Intercultural School이 주최하는 IISSAC 축구 토너먼트에서 경쟁합니다. 이 토너먼트에 앞서 우리 팀은 PASS 축구 토너먼트에 참가하기 전에 수라바야의 지역 학교와 몇 차례 친선 경기를 했습니다. 우리 소년 팀은 최근 PASS 토너먼트에서 3위를 차지한 것으로 입증된 바와 같이 올해 엄청난 발전을 보여주었습니다. 한편, 여자 대표팀은 작년 시니어 선수들을 잃었음에도 불구하고 강력한 경쟁자로 남아 있었습니다. 올해 IISSAC 축구 토너먼트에서 우리 팀이 어떤 성적을 거둘지 기대됩니다! 그들이 SIS를 자랑스럽게 만들 것이라는 데는 의심의 여지가 없습니다.
